"Les rogábamos que miraran a nuestros bebés"

Supervivientes de un naufragio con más de 29 muertos acusan a la Marina marroquí de pinchar su barca hinchable

JUANA VIÚDEZ (ENVIADA ESPECIAL) - Oujda - 07/05/2008

Agentes de la Marina marroquí acuchillaron hasta hundirla la barca hinchable en la que 70 sin papeles de origen subsahariano intentaban alejarse de la costa del reino alauí para llegar a España. En la acción, ocurrida en la madrugada del pasado 28 de abril y silenciada por el Gobierno marroquí, murieron ahogadas entre 29 y 33 personas, entre ellas cuatro niños. Así lo relatan al menos cinco supervivientes de la tragedia, divididos en dos grupos distintos, con los que ha contactado EL PAÍS en la ciudad marroquí de Oujda (400.000 habitantes), a 15 kilómetros de la frontera con Argelia.

Según el testimonio de los cinco náufragos, de nacionalidades nigeriana y malinesa, tras reventar la lancha de goma con un cuchillo atado a un palo, los soldados marroquíes rescataron del mar a los supervivientes y los trasladaron a toda prisa a Oujda. Su intención era obligarles a pasar a Argelia, al igual que ya han hecho con miles de inmigrantes subsaharianos que pululan aterrorizados y hambrientos por el área fronteriza.

Erick O., pescador nigeriano de 31 años, perdió en el naufragio a su esposa, Loveth, de 25, y a su hija Sandra, de tres. "Aquella noche, el mar estaba en plena calma, se veía perfectamente la luna", recuerda en mitad de los bosques de Oujda donde se refugia junto a otros 20 sin papeles. Zarparon de la costa de Alhucemas en torno a las 3.00 del lunes 28. En la lancha viajaban unas 70 personas que pagaron 100 euros por llegar a España.

La tragedia comenzó a fraguarse dos horas después de zarpar. Según los testimonios, un barco de guerra con bandera marroquí se les aproximó. "Queríamos llegar a tierra de nadie para que dejaran de perseguirnos y el capitán de la lancha, también subsahariano, aceleró", cuenta Campos O., víctima del siniestro. Los militares botaron una lancha rápida que alcanzó a la patera en pocos minutos.

"Cuando nos alcanzaron, uno de los soldados clavó ligeramente un cuchillo en la goma y nos dijo, 'ahora seguid hacia España, si queréis", relata Campos, quien se fijó que el buque marroquí llevaba el número 110 pintado en el casco. "Tratamos de poner un parche y, aunque avanzábamos a duras penas, creo que habríamos llegado a España de no ser porque volvieron dispuestos a impedirlo", añade Erick.

La lancha siguió su rumbo hacia España cuando, "de la nada", volvió a surgir la lancha rápida marroquí. "Un soldado empezó a increparnos con el cuchillo atado al palo. Nosotros les pedíamos que nos llevaran con ellos de vuelta a Marruecos porque con la lancha en ese estado era casi imposible seguir. Les rogábamos que miraran a nuestros niños y bebés", cuenta Campos.

"Detrás del soldado apareció el capitán, que cogió el cuchillo. Pensábamos que iba a recriminar al soldado por asustarnos, pero su idea era otra", continúa. Según la versión de este náufrago, corroborada por varios de los entrevistados, este militar "dio cuatro puñaladas en distintos puntos de la lancha". "La gente entró en shock. No se podían creer lo que estaban viviendo. La barca se volcó para un lado y todo el mundo comenzó a gritar y llorar", añade Erick. La barca hinchable se fue a pique en segundos, según los entrevistados. Con él se fueron las vidas de una treintena de hombres, mujeres y cuatro niños. Eran las 6.00 y el día empezaba a despuntar.

"Una lancha, con el número 114, vino a rescatarnos, mientras los militares de la 110 discutían y se increpaban por haber pinchado la patera", afirma Campos O.

Sentada entre bolsas de basura en los bosques de Oujda, la peluquera nigeriana Deborah Rose, de 25 años, otra superviviente, trata de curarse la quemadura que le produjo en media pierna izquierda la mezcla de gasolina y salitre. Deborah perdió a una hermana y dos hermanos en el naufragio. "Hace una semana estaba aquí, con mi familia y ahora no tengo a nadie", dice con tono monocorde. "El hombre que rajó el bote con el cuchillo se quedó mirándolo todo con los brazos cruzados y después se marchó", cuenta Deborah. Al menos dos testigos recuerdan que la embarcación lucía claramente el número 110.

Después de sacarles del mar, la Policía les detuvo, por poco tiempo. Ese mismo día, a las 20.00, les dejaron en la frontera con Argelia. Parte de los 40 supervivientes cruzaron hasta el país vecino y otros, como Deborah y Erick, permanecen en Marruecos. Aseguran que volverán a intentarlo.

Fuente:
http://www.elpais.com:80/articulo/espana/Les/rogabamos/miraran/bebes/elpepiesp/20080507elpepinac_17/Tes

Al-Jazira cierra sus emisiones desde Marruecos

afrol News, 8 de Mayo - Las autoridades marroquíes han decidido prohibir la emisión desde Rabat del informativo de la cadena Al-Jazira sobre la actualidad de los países del Maghreb, alegando como motivo "problemas técnicos y jurídicos".

El martes, la oficina de Al-Jazira recibió un fax de la Agencia Nacional de Regulación de las Telecomunicaciones (ANRT), rescindiendo la autorización para utilizar la frecuencia del canal, bajo el pretexto de supuestos problemas técnicos y jurídicos.

Al-Jazira inició la emisión de su informativo sobre el Magreb el 17 de noviembre de 2006. El canal, que ya disponía de una oficina en Rabat, tuvo que adecuarse a la reglamentación marroquí.

"Presentamos un dossier completo en la Alta Autoridad de la Comunicación Audiovisual (HACA, pública) con, entre otras cosas, nuestro registro comercial, la patente, el cuaderno de cargos, así como la carta del canal. Pero congelaron el dossier y nosotros empezamos a trabajar con autorizaciones provisionales, renovables cada tres meses. El ANRT aprobó el conjunto de nuestro material", ha manifestado Hassan Rachidi, responsable de la oficina de Al-Jazira en Rabat. Por tanto, la autorización de que dispone el canal es válida hasta el 13 de junio de 2008.

"Hemos creado un segmento informativo que antes no existía. Gracias a este boletín diario, las poblaciones del Magreb han comenzado a interesarse por lo que les pasa a sus vecinos", ha añadido Hassan Rachidi.

Reporteros sin Fronteras pide a las autoridades marroquíes que reconsideren su decisión de suspender la transmisión desde Rabat del boletín informativo diario sobre los países del Magreb, del canal de televisión por satélite Al-Jazira.

“La actitud de las autoridades marroquíes resulta incomprensible. Al-Jazira lleva un año y medio emitiendo su programa especial sobre el Magreb, sin ninguna dificultad. Lo repentino de la medida, y la falta de explicaciones válidas, inducen a pensar que pueda tratarse de una decisión política”, ha declarado la organización.

Al-Jazira emite muchos reportajes sobre Marruecos, interesándose particularmente por el caso del Sahara Occidental. El pasado 3 de mayo, el canal habló de las particulares relaciones que mantuvo el rey Hassan II con el Mossad. De momento, nada permite asegurar que la decisión esté relacionada con los programas emitidos por el canal.

Al-Jazira se encuentra sometida a una fuerte presión, tanto en el Magreb como en Oriente Medio; presiones que van desde los simples incordios administrativos hasta el encarcelamiento de varios de sus corresponsales. En Marruecos el canal pudo abrir una oficina regional y cubrir, de forma extensa, las elecciones legislativas de septiembre de 2007.

El Sindicato de Periodistas de Marruecos denuncia agresividad policial

P-ES- El Sindicato Nacional de la Prensa Marroquí (SNPM) ha informado de que varios periodistas fueron golpeados de manera muy violenta por la policía, entre ellos el corresponsal de la BBC Mustafa Bakali, quien fue ingresado en el hospital Avicennes de Rabat, cuando seguían una manifestación contra la subida de los precios ante el sede del Parlamento en Rabat.

La policía que dispersó violentamente esta manifestación convocada por una coordinadora de ONG, intentó impedir que los fotógrafos captaran la intervención, afirma el Sindicato.

El secretario general del SNPM, Mohamed Siraj Do, ha pedido a los periodistas que secunden las iniciativas convocadas en solidaridad con Mustafa Horamt Alá, reportero condenado a siete meses de prisión por el tribunal de Apelación de Casablanca por revelar documentación confidencial de la lucha antiterrorista.
Fuente:http://www.periodistas-es.org/pes/artigo.asp?cod_artigo=3125

FIP pide Marruecos investigue ataque a secretario general sindicato prensa

La Federación Internacional de Periodistas (FIP) pidió hoy a Marruecos que investigue con rapidez la agresión sufrida por el secretario general del Sindicato Nacional de la Prensa Marroquí (SNPM), Mohamed Siraj.

El periodista, que trabaja para la televisión pública marroquí, resultó herido grave después de que ayer dos hombres le golpeasen en la cabeza con una barra de hierro cuando salía de una reunión.
------------------------------------------
Otro periodista, Rachid Nini, director del diario 'Al Masae', el más vendido del país, fue agredido hace tres meses en Rabat, sin que hasta el momento haya dado, que se sepa, resultados la investigación policial abierta sobre este asunto.
Fuente: http://actualidad.terra.es:80/sociedad/articulo/fip_marruecos_investigue_ataque_secretario_2373485.htm

Un estudiante saharaui podría ser preso de conciencia

Amnistía Internacional ha expresado su preocupación por la decisión de un tribunal de apelaciones marroquí, adoptada al término de la semana pasada,de mantener una pena de prisión ­aunque reducida­ contra Said Bellal,estudiante saharaui de 30 años. La organización cree que podría haber sido encarcelado exclusivamente por sus actividades de promoción del derecho a lalibre determinación de la población del Sáhara Occidental.
-----------------------------------------
El 27 de marzo de 2008, el Tribunal de Apelaciones de Rabat, capital de Marruecos, redujo de ocho a cuatro meses de cárcel la duración de la pena impuesta anteriormente. Los cargos estaban relacionados con su participación en una sentada de estudiantes saharauis en mayo de 2007. Said Bellal permanece bajo custodia desde que fue detenido el 26 de diciembre de 2007 y ha estado en huelga de hambre desde el 20 de febrero de 2008 hasta ayer para protestar, entre otras cosas, por sus condiciones de reclusión.

Said Bellal pertenece al Comité Saharaui para la Autodeterminación del Pueblo Saharaui y a la Asociación Saharaui de Víctimas de Violaciones Graves de Derechos Humanos Cometidas por el Estado Marroquí, organización no gubernamental que vigila la situación de los derechos humanos en el territorio del Sáhara Occidental. El 17 de enero de 2008 fue declarado culpable por el Tribunal de Primera Instancia de Rabat de los delitos de rebelión de más de dos personas contra representantes de la autoridad pública y de causar daños materiales en bienes públicos, en aplicación de los artículos 300, 302 y 595 del Código Penal de Marruecos. Fue absuelto del delito de actos violentos contra un agente de la autoridad pública.
-----------------------------
Más información: Gabinete de prensa de la Sección Española de Amnistía Internacional, Telf.,91 310 12 77
Centro de Documentación de AI: web.amnesty.org/library/eslindex.

Rabat emprende una guerra contra los corresponsales españoles

Actualizado jueves 27/03/2008 14:37 (CET)
ALI LMRABET
RABAT.- El Gobierno marroquí acaba de desestimar la acreditación de la corresponsal de la cadena COPE en Rabat, Beatriz Mesa, y se prepara, en caso de que la periodista no abandone voluntariamente el país, a expulsarla. La corresponsal de la Vanguardia y de la Cadena Ser, Carla Fibla, estaría en la misma situación, pero las autoridades marroquíes aún no han formalmente desestimado su acreditación.

El Ministerio de la Comunicación, dirigido por el comunista Jalid Naciri, reprocha a las dos periodistas su participación en una mesa redonda organizada por la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui en Palma de Mallorca, es decir fuera del territorio marroquí.

En un trato denigrante, el pasado 13 de marzo, Driss Abdou, un alto responsable del Ministerio de la Comunicación, hizo jurar en su despacho a las dos periodistas que nunca más tendrían relaciones con el Polisario o personas cercanas al movimiento independentista saharaui. Si no, las informadoras tendrían, les dijo, que "atenerse a las consecuencias".

El embajador de España en Marruecos, Luis Planas, que medió en el asunto y prometió que "resolverlo", ha informado esta mañana a las dos periodistas que nada se pudo hacer con las autoridades marroquíes. Hoy mismo, Beatriz Mesa confirmó a elmundo.es que Planas le advirtió "que si sacaba la información sería la causante de una crisis diplomática entre Esopaña y Marruecos"

Los periodistas de la cadena COPE y de 'La Vanguardia' no son los únicos que tienen problemas con las autoridades marroquíes. Los corresponsales españoles en Marruecos están sumidos desde hace unos meses en una cruenta guerra de acoso llevada a cabo presumiblemente por la DST (la policía política).

Según una carta firmada por todos los corresponsales españoles en Marruecos, a la que ha tenido acceso elmundo.es, y enviada a la Vicepresidencia del Gobierno y al Ministerio de Asuntos Exteriores, estos informadores se quejan de actos de hostigamiento y chantajes de todo tipo por parte de las autoridades marroquíes.

"Advertencias verbales relacionadas con contenidos de nuestro trabajo", "coacciones y amenazas", y hasta "hechos más denigrantes", escriben los periodistas que cuentan cómo en las últimas vacaciones de Navidad, el corresponsal de la televisión catalana TV-3 sufrió un robo en su domicilio particular. "Los asaltantes se llevaron ordenadores e información escrita, sin llevarse dinero ni objetos de valor. Las insólitas características del robo hicieron que desde el principio estuviera claro que no se trataba de un asunto de delincuencia común", recalcan.

Por otro lado, según un periodista español que no ha querido ser identificado por miedo a represalias, "desde enero pasado las tres televisiones con oficina permanente en Marruecos –TVE, TV-3 y Canal Sur TV- están privadas del permiso de transmisión que poseían desde 2004. La empresa española encargada del servicio de transmisión de las imágenes y noticias a las redacciones en España ha sido sumida en un laberinto jurídico sin salida para impedir su funcionamiento, y en la actualidad no pueden ejercer sus funciones, con lo que se impide que el trabajo de las televisiones españolas llegue de forma normalizada a los espectadores de nuestro país".

Sin embargo, otras cadenas extranjeras sí han obtenido ese permiso de transmisión sin mayores dificultades, lo que lleva a pensar que se trata en una ofensiva en toda regla contra los medios de información españoles.

Fuente: http://www.elmundo.es/elmundo/2008/03/27/comunicacion/1206624884.html

Detienen en Marruecos a 21 personas acusadas de homosexualidad

Las autoridades consideran que atentaban contra la moral y las costumbres públicas durante una festividad religiosa

Rabat. (EFE).- La Gendarmería Real ha detenido a 21 personas acusadas de homosexualidad y atentar contra la moral y las costumbres públicas en el "musem", una festividad religiosa de Sidi Ali Ben Hamduch, en la provincia de Mequínez (centro de Marruecos), informaron hoy fuentes judiciales.

Varias asociaciones locales habían denunciado que esas personas alteran la espiritualidad del ceremonial religioso, indicaron las fuentes.

El mes de abril del año pasado, el ministerio del Interior abrió una investigación sobre la supuesta celebración en esa feria de matrimonios homosexuales, prohibidos por la ley, a raíz de la denuncia presentada por el senador del partido Unión Constitucional, Idris Radi.

Ese "musem" se celebra anualmente en el aniversario del nacimiento del profeta Mahoma, organizado por la cofradía de Ben Hamduch, fundador de una «tariqa» (ritos y salmodias) en el siglo XVI.

Uno de los rituales del "musem" es la celebración de bodas de homosexuales, que se festejan en público, en presencia de testigos y con las mismas prácticas tradicionales con las que se celebran en Marruecos los matrimonios entre hombres y mujeres, según el semanario "Le Reporter".

Además de las bodas de homosexuales, el "musem" es conocido por la afluencia de mujeres que buscan marido e imploran para ello la "baraka" (fuerza espiritual) de la cofradía, que según la leyenda es capaz de combatir la mala suerte.

El artículo 489 del Código Penal en Marruecos condena la homosexualidad con penas que oscilan entre 6 meses y 3 años de prisión.

Fuente: Agencia EFE