ir arriba

martes, 6 de diciembre de 2011

Les autorités marocaines confisquent des terres collectives pour les offrir à l’émir de Qatar/ Morocco gives Sahara land to Emirates and Qatar emirs

OPINION. 
Le site d’information arabophonelakome a publié le 29 novembre 2011 une information qui soulève de nombreuses questions à un moment où le paysage politique et institutionnel au Maroc est censé connaitre des changements profonds : premières élections législatives dans la cadre de la nouvelle constitution, victoire du Parti de la justice et du développement dont l’un des thèmes favoris est le « sérieux » et la lutte contre toutes les formes de corruption et d’abus de pouvoir, nomination du SG du PJD, M. Abdelilah Benkirane pour former le nouveau gouvernement, poursuite des manifestations du mouvement du 20 Février réclamant en particulier l’instauration d’une vraie démocratie et une vraie séparation des pouvoirs.
Voici une traduction approximative de l’article : 
« Le Maroc offre à l’Emir du Qatar une réserve de chasse 45 000 hectares * » 
Les autorités marocaines ont offert à l’émir du Qatar, Cheikh Hamad Ben Khalifa Al Thani, une réserve de chasse s’étendant sur une superficie de 45 mille hectares. Lakome a appris que la réserve est située près de la ville de Guelmim, à environ 10 kilomètres du centre-ville en direction de l’ouest vers le site Plage Blanche, située dans une zone nommée « Sweihat » qui fait partie des plaines de la région dite « Rak Lakhal ». 
Link ici